Eight cottages spread across a four-acre mahua grove. Private naturalists, photography hides, and a star-gazing deck.